Charakterbeschreibung der Filipinos

Moien Leute,

Suche ein Buch welches den Charakter des phil. Volkes beschreibt.

Kann jemand mir ein Buch mit ISBN vorschlagen ?

Alf

wie soll das denn moeglich sein ???
eine Nation - ein Charakter ???

kann ich nicht nachvollziehen

Knarf

quote:

Originally posted by knarf wie soll das denn moeglich sein ??? eine Nation - ein Charakter ??? kann ich nicht nachvollziehen Knarf

Moien Knarf,

Zum besseren Verständnis, hier ein Beispiel der Engländer:

*******
In "Watching The English" anthropologist Kate Fox takes a revealing look at the quirks, habits and foibles of the English people. She puts the English national character under her anthropological microscope, and finds a strange and fascinating culture, governed by complex sets of unspoken rules and byzantine codes of behaviour. The rules of weather-speak. The ironic-gnome rule. The reflex apology rule. The paranoid-pantomime rule. Class indicators and class anxiety tests. The money-talk taboo and many more ...Through a mixture of anthropological analysis and her own unorthodox experiments (using herself as a reluctant guinea-pig), Kate Fox discovers what these unwritten behaviour codes tell us about Englishness.

********

Alf

ach so...
wie vermeide ich Fettnaepchen... oder ???

Knarf

Hallo Alf154
probiers mal mit 3 x Philippinen von Rüdiger Siebert ISB N 3-492-15131-0
und "Kultur-Knigge " von Alfredo und Grace Roces ISB 3-88676-061-8
Gruß Digger

Hi ALFI54,

Vieles steht auch in: "Reisegast auf den Philippinen" von Alice Aarau/Alfredo & Grace Roces
ISBN 3-923975-75-9

Scheint aber zur Zeit vergriffen zu sein,
wenn Du es nicht bekommen solltest würde ich es dir aber mal ausleihen

Gruss
nobi

quote:

Originally posted by Digger "Kultur-Knigge " von Alfredo und Grace Roces ISB 3-88676-061-8 Gruß Digger

Kann ich auch empfehlen....sehr unterhaltsam geschrieben!

Gruss

quote:

Original von ALFI54 Moien Leute, Suche ein Buch welches den Charakter des phil. Volkes beschreibt. Kann jemand mir ein Buch mit ISBN vorschlagen ? Alf

Auch im Buch "Philippinen, Paradies im permanentem Entwicklungsnotstand" von Eduard Brachetto (ISBN 3-0344-0167-1) gibt es ein Kapitel über die Charakterwesen der Filipinos.

Hallo ALFI54,



Handbuch Philippinen. Gesellschaft - Politik - Wirtschaft - Kultur
von Niklas Reese und Rainer Werning

Horlemann Verlag

ISBN-10: 3895022187
ISBN-13: 978-3895022180

Gruß,
Cachacas

Danke Leute,

Ich werde mir die Bücher alle zulegen (je nach Disponibilität bei Amazon).

Der Reese ist ja sofort erhältlich, also geht's damit los.

Alf

quote:

Original von Cachacas Hallo ALFI54, Handbuch Philippinen. Gesellschaft - Politik - Wirtschaft - Kultur von Niklas Reese und Rainer Werning Horlemann Verlag ISBN-10: 3895022187 ISBN-13: 978-3895022180 Gruß, Cachacas

Inhaltsverzeichniss : >>> http://cgi.ebay.de/Handbuch-Philippinen-...1QQcmdZViewItem <<<

unser Mitglied wbethge wird dort auch als Autor gelistet !


nobi

Das Buch <Reisegast Philippinen> ist eine Übersetzung des Buches <Culture Shock Philippines>. Die Übersetzung ist nicht begeisternd, aber besser als gar nichts, wenn man nicht genügend Englisch kann. Unglücklicherweise ist es seit 2 Jahren vergriffen, eine Neuauflage ist angekündigt, aber auch schon seit über einem Jahr überfällig. <Mannip1> hat noch eine Kopie, und ist dabei, sie als PDF zu kopieren.

quote:

Originally posted by nobi quote: Original von Cachacas Hallo ALFI54, Handbuch Philippinen. Gesellschaft - Politik - Wirtschaft - Kultur von Niklas Reese und Rainer Werning Horlemann Verlag ISBN-10: 3895022187 ISBN-13: 978-3895022180 Gruß, Cachacas Inhaltsverzeichniss : >>> http://cgi.ebay.de/Handbuch-Philippinen-...1QQcmdZViewItem <<< unser Mitglied wbethge wird dort auch als Autor gelistet ! nobi

Moien Leute,

Hatte mir vor geraumer Zeit dieses Buch zugelegt. Nun bin ich durch. Hier mein Urteil:

Vorteil: Gibt in kondensierter Form viel Anfangswissen über die Phils
Nachteil: Leider werden viele Themen nicht vertieft

Gesamturteil: Sehr empfehlenswert für Philippinen-Neulinge. Keine Reiseführer.

Alf

Weitere Infos auf Herrn Bethges site: http://bethge.freepage.de/handbuch.htm

Hallo,
empfehle "Tagalog For Travellers" von Flor und Roland Hanewald (Deutsche). ISBN 97108-3468-1. Das Buch ist in Englisch und eigentlich ein Woerterbuch. Dennoch erfaehrt man hier mehr ueber die philippinische Psyche (ein Kapitel des Buches) als irgendwo sonst. Denn die (ungenaue) Art der Sprache Tagalog laesst eine Menge Rueckschluesse auf die Mentalitaet zu. Das wird dort ebenso beschrieben. Kostet im National Book Store keine zwei Euro.

quote:

Originally posted by Dr. Shiva quote: Original von ALFI54 Moien Leute, Suche ein Buch welches den Charakter des phil. Volkes beschreibt. Kann jemand mir ein Buch mit ISBN vorschlagen ? Alf Auch im Buch "Philippinen, Paradies im permanentem Entwicklungsnotstand" von Eduard Brachetto (ISBN 3-0344-0167-1) gibt es ein Kapitel über die Charakterwesen der Filipinos.

Lese ich auch gerade.

Der Autor ist seit 20 Jahren mit einer Filipina verheiratet und lebte von 1992 bis 1999 auf den Philippinien. Er kehrte nach vielen frustrierenden Erlebnisse wieder in die Schweiz zurück.

Es gibt noch ein kleines Büchlein in Englisch: Understanding Filipinos von Yett Montalvan Aguado. Ein Giraffe Book, ISBN 97188-3222-K.

Gruss

quote:

Original von attaboy Das Buch <Reisegast Philippinen> ist eine Übersetzung des Buches <Culture Shock Philippines>. Die Übersetzung ist nicht begeisternd, aber besser als gar nichts, wenn man nicht genügend Englisch kann. Unglücklicherweise ist es seit 2 Jahren vergriffen, eine Neuauflage ist angekündigt, aber auch schon seit über einem Jahr überfällig. <Mannip1> hat noch eine Kopie, und ist dabei, sie als PDF zu kopieren.

Das Buch CULTURE SHOCK PHILIPPINES wird gerade ins deutsche übersetzt !
Ein paar Artikel sind schon fertig ..............


http://qm-dictionary.com/philippinen/roces2.html


nobi

quote:

Original von nobi Das Buch CULTURE SHOCK PHILIPPINES wird gerade ins deutsche übersetzt ! Ein paar Artikel sind schon fertig ..............

Ich dachte immer die deutsche Ausgabe wäre "Reisegast auf den Philippinen"

tbs

quote:

Original von tbs quote: Original von nobi Das Buch CULTURE SHOCK PHILIPPINES wird gerade ins deutsche übersetzt ! Ein paar Artikel sind schon fertig .............. Ich dachte immer die deutsche Ausgabe wäre "Reisegast auf den Philippinen" tbs

Im Buch Reisegast auf den Philippinen kommt dieser Artikel um einiges kürzer !

http://qm-dictionary.com/philippinen/werte.html

Kannst was lernen

Die Bibel unter den Philippinen Bücher!

Philippinen: Paradies im permanenten Entwicklungsnotstand
Autor: Eduard Brachetto
Preis: EUR 28,00
ISBN-10: 3034401671
ISBN-13: 978-3034401678

Kurzbeschreibung
Die Philippinen sind seit ihrer Unabhängigkeit im Jahre 1946 kaum vom Fleck gekommen und scheinen unfähig zu sein, die großen Probleme des Landes zu lösen. Nur 15 Familien kontrollieren den Reichtum und Wohlstand, 200 Familien bestimmen den Kurs der Politik, 2/3 der Bevölkerung lebt in Armut und 50 % der Staatseinnahmen werden gestohlen - genau gleich wie vor 50 Jahren. Durch die große Kriminalität und Gesetzlosigkeit, sowie die Wertvorstellungen von Filipinos, erleiden die meisten der ausgewanderten Ausländer einen Kulturschock. Für viele ist das Leben in den Philippinen zum Alptraum geworden, aus dem sie am liebsten erwachen möchten.

http://www.amazon.de/Philippinen-Paradie...d/dp/3034401671