Vogel
Kennt einer eine Liste wo die ganzen Abkürzungen beschrieben sind?
Die Liste aus dem Buch von Jens Peters ist schon ein wenig alt und zeigt nur einige Abkürzungen.
Z. B.
U = you
R = are
NP = no Problem
K = ok
CU = see you
TY = thank you
2U = to you
usw.
kennt einer eine vollständigere Liste als die im Jens Peters?
Dann bräuchte man nicht wegen jeder einzelnen txt nachfragen.
Bad-Guy
| quote: |
Original von Asterix
Hallo,
habe ich heute bekommen: 
Sory 4 d l8 rply
Gruß Asterix |
Sorry for the late reply.
Karsten
Guckt Ihr auch hier mal:
Philippinische SMS (TXT) Shortcuts
Vielleicht könnt Ihr ja noch ein paar Updates bringen, was sich seitdem verändert hat, damit man in Sachen Shortcuts ein bißchen auf dem Laufenden bleibt?
Tnx 4 further in4mation,
Karsten
klausbacolod
Die meisten SMS kann man gut verstehen, wenn man das laut liest, was da geschrieben steht. Da benötigt man eigentlich kein Wörterbuch o.ä. Allerdings Antworte ich meist in Normalschrift, weil ich diese Abkürzungen einfach nicht mag. Verdirbt die Rechtschreibung total.
J & J
Ja das stimmt , in diesen sogenannten Shortcut´s sind Filipinos Weltmeister und wenn sie erstmal Deutsch können entwickeln auch dafür Shortcut´s :))
diesen Shortcut lese ich am Ende einer SMS von meiner Frau gerne : 5254
gruß
J
Bad-Guy
Viel SMS'er sparen einen Haufen Kohle mit Shortcuts. Ich hab grad eine neue Abkürzung gelernt: g2g -> got to go (muss los). Trotz die Pinosy schreiben wie die Weltmeister, hab ich keinen gesehen der T9 benutzt, die tippen sich lieber die Finger wund!?
