Kochrezepte

wildi
quote:
Original von Rizalina
ich möchte mich hier bei wildi und ingoharms recht herzlich für die rasche hilfe bedanken.

jetzt muss ich es mir noch übersetzen und dann denke ich werde ich mal meine kochkunst testen.

sollte mir was diese gerichte angeht eigentlich im blut stecken ;-)



Auch ich möchte Dir sagen, dass ich das gerne gemacht habe und wünsche Dir gutes gelingen.

Wildi
Admin
Vor einigen Monaten haben wir eine neue Rubrik "Rezepte" in die Datenbank gesetzt!

Nun hier mein Aufruf!

Wer hat philippinische Rezepte die er in die Datenbank setzten möchte?

Gruß Admin
nobi
Hallo

wie wäre es mit,

Philippinische Rouladen ( Morcón ) 8 Portionen

Zutaten:

8 Scheiben Rouladen
100 gr. geräucherter Schinken
100 gr. Schweineschnitzel
50 gr. geriebenen Emmentaler
50 gr. entkernte schwarze Oliven
50 gr. " Mixed Pickles

1 EL Sojasauce, 1 EL Limettensaft, Salz, Pfeffer aus der Mühle, 1 Ei, evt. etwas Semmelbrösel, 1 EL Tomatenmark, 1 kleine feingehackte Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, ca. 1 dl. Rotwein.

Den Schinken mit dem Schweinefleisch, dem Käse, den Oliven und den Mixed Pickles durch den Fleischwolf drehen und gut vermischen.
Das zerquirlte Ei, sowie die fein gehackte Zwiebel und die fein gehackte Knoblauchzehe untermischen, mit Salz und Pfeffer abschmecken und zu einer dicken Paste verrühren.
Sollte die Mischung etwas zu flüssig sein, dann wenig Semmelbrösel hinzufügen und ausquellen lassen.
Mit dieser Masse die Rouladenscheiben gleichmäßig bestreichen und aufrollen. mit Küchengarn zusammenbinden und in einem Bräter rundum anbräunen.
Die angebratenen Rouladen herausheben und warm stellen.
Die Zwiebel und den Knoblauch (feingehackt) in den Bräter geben und leicht anrösten.
Tomatenmark, Sojasauce und Limettensaft dazu geben und den Bratensatz damit ablöschen, ca 1/3 Ltr. heißes Wasser dazugeben und kurz aufkochen lassen.
Dir Rouladen wieder hineingeben und bei mittlerer Hitze in ca. 60 Min. weich dünsten.
Die Rouladen herausheben und warm stellen, die Sauce durch ein feines Sieb streichen, aufkochen lassen und mit brauner Roux (oder Saucenbinder) leicht andicken.
Mit Süßkartoffelpürree oder mit Reis als Beilage servieren.

:312:

Nobi
tdc
quote:
Original von nobi
Hallo

wie wäre es mit,

Philippinische Rouladen ( Morcón ) 8 Portionen

Nobi


das hört sich lecker an, aber gibts wirklich mixed pickles auf den phils verwirrt hab noch keine gesehen, aber auch nicht danach gesucht fröhlich
bibo242003
Biko (Reiskuchen)

Zutaten:

2 cups Klebreis
Für den Topping
¾ cup Zucker
3 ½ cups Kokosmilch
300 ml Kondensmilch
150 g Butter
¾ cup Kokosmilch
1 Ei
2 - 3 El Mehl als Dickmittel

Klebreis und Kokosmilch zum Kochen bringen und dabei öfters rühren. Wenn der Reis gut und fast trocken ist, die Hitze minimieren und Zucker und Butter hinzufügen. Gut mischen dann vom Herd nehmen. Wenn es abgekühlt ist, das Ei hineinrühren. Dann die Mischung in ein Backglas tun und in den vorgewärmten Ofen stellen. Bei ca. 170 Grad für ca. 20 min. braun backen. Mittelerweile kann man dann das Topping vorbereiten. Alle Zutaten kombinieren und bei niedrigerer Hitze wird die Mischung bis zum Kochen gerührt. Solange rühren bis eine dicke Masse entsteht. Danach das Topping auf den Reis verteilen und für weitere 15 min braun backen.

Ich habe mir erlaubt die Überschrift anzupassen. tbs
bibo242003
Rindfleisch Philippinischer Art

Zutaten für 4 Personen

1 kg Rinderschmorbraten
3 Lorbeerblätter
20 g Tomatenmark
1/2 TL Curry
3 EL Sojasauce dunkel
2 Möhren
1 Zwiebel
1 Knoblauchzehe
1 TL Zucker
1-2 Sternanis
1 Prise Salz
1 Prise Pfeffer
etwas Erdnussöl zum Anbraten

Zubereitung:

Rindfleisch, Möhren und Zwiebel in Stücke schneiden. In einem
Topf etwas Öl erhitzen, Zwiebel und Knoblauch kurz anbraten,
Fleisch dazugeben, bei kleiner Hitze ca. 20 Minuten kochen. Danach
gibt man die restlichen Zutaten hinein, kocht bis das Fleisch zart ist
(ca. 1 Stunde).
bibo242003
Pancit

1 Hähnchenbrust
1 -2 Knoblauchzehen
300 g Schweinefleisch
1 mittelgroße Zwiebel
200 g Schrimps
Sojasauce
1 Tl Salz
Lauchzwiebel oder Schnittlauch (in Scheiben schneiden)
Pfeffer
250g Vermicelli oder Glasnudel
2 - 3 Karotten (in kleine Streifen schneiden)
Etwas Öl
1 ½ cup klein geschnittenen Weißkohl oder Chinakohl
Lemon

Die Glasnudel in warmem Wasser einweichen bis sie al dente ist. Hähnchenbrust und Schweinefleisch zum kochen bringen. Köcheln bis 15 min. Das Fleisch entfernen und den Sud für die spätere Verwendung aufheben.

Das Fleisch in Streifen schneiden. Dann die Knoblauchzehen und die Zwiebeln im heißen Öl dünsten. Das Fleisch hinzufügen und mit Sojasauce würzen. 5 min dünsten lassen und danach mit dem Sud (etwa 1 - 2 cups) übergießen. Weiter bis zu 10 min köcheln lassen.

Schrimps und Gemüse hinzutun. Danach die eingeweichten Nudeln und sonstige Gewürze addieren. Ab und zu umrühren (mischen) bis die Nudeln gar sind. Sollten sie trocken sein, Sud hinzufügen.

Mit gekochtem Ei verzieren. Zum Hervorheben des Geschmacks kann man dazu Tropfen Zitronensaft auf die Nudeln tun.
RHS
Das Rezept ist sehr gut.
Nur, es gibt Leute, auch Christen, die aus religiösen Gründen kein Schweinefleisch essen. Also, dafür eventuell Hähnchenleber hinzufügen.
Des weiteren gibt es Leute die diesen fischigen Beigeschmack von dem Schrimpungeziefer absolut nicht mögen. Also weglassen.
Ansonsten O.K.

Gruß
Harald
vigan
Hallo Leute,
bitte benützt die Suchfunktion, bevor Ihr einen neuen Thread zu einem Thema erstellt, das möglicherweise schon früher diskutiert wurde.
Es macht das Forum nicht lesbarer, wenn es z. B. mehere Threads zu und mit der Überschrift "Pancit" gibt.
Ich habe die Threads zusammengefügt.
Nichts für ungut.
railman1967
Sind ja viele Gerichte mit Rindfleisch hier, viele mache ich schon seit Jahren so, wußte nur nicht das das philippinische Art ist, aber mal eine Frage am Rande, ist Rindfleisch auf den Philippinen nicht schweinteuer?
Zumindest erzählen mir das meine Verwandten immer.
mani
quote:
Original von railman1967
ist Rindfleisch auf den Philippinen nicht schweinteuer?


sogar sehr teuer und vor allem kaufst Du meist oder sehr of einen Bueffel (local Beef)mit einigen Tricks bekommt man daraus aber auch noch ein halbwegs essbares Gericht, muss man halt alle Register ziehen großes Grinsen

Mani
Stephan Perschke
quote:
Original von railman1967
Sind ja viele Gerichte mit Rindfleisch hier, viele mache ich schon seit Jahren so, wußte nur nicht das das philippinische Art ist, aber mal eine Frage am Rande, ist Rindfleisch auf den Philippinen nicht schweinteuer?
Zumindest erzählen mir das meine Verwandten immer.


Meistens kostet das Rindfleisch sogar noch mehr als Schweinefleisch! Ich habe letztens auf Masbate 5 Kg Kalbsfilet für 150 PhP das Kg gekauft. Habe bei einem Freund dort gefrühstückt, der 3000 Ha Weideland hat. Es kam ein Silbertablet mit medium gebratenen Steaks und Vollkornbrot auf den Tisch. Obwohl ich überraschend gekommen bin, hatte er zuvor in Manila Vollkornbrot gekauft. Gibt auch Pinoys mit Geschmack!
nobi
Noch ein paar philippinische Koch-Rezepte kann man hier finden.

http://www.beepworld.de/members56/sodeda...shaltstipps.htm

Augenzwinkern nobi
Ambong
Bin ein bisschen durchs Inet gesurft und hab ein paar phil. Rezepte gefunden und ich dachte mir ich poste die mal :) Hier sind einige meiner Favoriten, immer wenn ich die Philippinen vermisse koche ich etwas philippinisches und es geht mir dann immer ein bissel besser Augenzwinkern

Pan de Sal

8 cups plain flour
1/4 tsp salt
1 cup sugar
1/2 cup cooking oil
2 1/2 cups cold water
1/2 cup lukewarm water
1 Tbsp yeast
In a small bowl, combine the lukewarm water, 1 tsp of the sugar and yeast. Let stand for about 15 minutes in a warm area. By this time it will be foamy; whisk well.
In a big bowl, mix cold water with oil, salt and the rest of the sugar. Stir until sugar and salt are dissolved.
Add the yeast mixture and 1 cup of the flour. Stir to combine.
Add the rest of the flour a little at a time. Mix with a wooden spoon until dough pulls away from the sides of the bowl.
Knead the dough on a floured surface until smooth. If needed sprinkle some more flour to keep the dough from sticking too much.
Put in a greased bowl and turn to coat the dough all over with oil.
Cover and let rise in warm place for 2 hours.
Punch dough and turn out on a floured surface.
Divide into 4 and roll each into logs. Cut the logs into individual rolls.
Sprinkle breadcrumbs on the rolls and arrange in greased baking sheets.
Cover with a damp cloth and let rise for 30 minutes.
Bake in a preheated oven of 200C/400F for 13-15 minutes.
Remove from baking sheet. Serve hot or cold.



Lugaw with Chicken

500 gm chicken - cut into bite-sized pieces
1 cup rice
1 Tbsp glutinous rice [optional]
2 Tbsp fish sauce (patis)
8 cloves garlic - minced
1 medium onion - chopped
1 square inch of ginger root - julienned
6 cups water
2 Tbsp oil
2 stalks green onion
chopped vegetables [optional]
pinch of kasubha (saffron) [optional]

1. Saute garlic in oil until brown. Do it in low heat so as not burn it. Remove garlic from the oil and set aside. (or you can set aside only half of it)
2. Fry onion in the same oil in medium heat until translucent. Add ginger and cook for another 3 minutes.
3. Add chicken and patis, mix a little and then cover and simmer for 5 minutes turning the chicken once in a while.
4. Add all the rice and mix with the chicken and patis mixture. Let the rice absorb the patis for about 3 minutes.
5. Put in the water and bring to boil. Once it boils, turn down heat to simmer for about 30 minutes or until both chicken and rice are cooked. Stir occassionally making sure the rice does not stick at the bottom of the pot.
6. [Optional] At this point you can add chopped vegetables of your choice to the pot and cook until they are done. Favourites are broccoli, carrots, peas, etc.
7. Ladle into bowls; sprinkle chopped green onion, kasubha, and reserved garlic on top. Serve with lemon or calamansi juice and more patis.

Posted by celia kusinera :: 12:56 AM :: Comment (0)Comments | Trackback (0)Trackback
---------------oOo---------------



Cassava Cake

7 cups [5 lbs/2.25 kg] grated cassava
3 eggs - beaten
1 1/2 cups sugar
1 tall can evaporated milk (410 gm)
1 tall can coconut milk (400 ml)
1 tall can water* (400 ml) - use the can of the coconut milk
1/4 cup melted butter
Preheat oven at 350F/180C/gas mark 4.
Mix all ingredients together well.
Pour in a greased 13 x 9 inches pan or three 9-inch square pans.
Bake for 1 hour or until a toothpick inserted in the middle comes out clean or with moist cassava instead of wet batter.
*Topping:
1 can condensed milk (397 gm)
1 cup coconut milk
2 Tbsp sugar
2 Tbsp flour
2 eggyolks - beaten
Combine the first four ingredients in a heavy based saucepan and bring to boil while stirring constantly.
When thick, remove from heat and pour the egg yolks in a thin stream. Make sure you are stirring quite fast otherwise the egg yolk will coagulate and would not blend well with the sauce.
Bring back to low heat and cook for 1 minute, still stirring constantly.
Spread on top of the cooked cassava cake and broil/grill at 400F/200C for about 5 minutes or until top is golden brown.
*Note: The reason why water is added is to dilute the coconut milk because most of the canned ones I buy here are very thick almost like coconut cream. So if your coconut milk is quite thin or the 'normal' one, then put in 2 x 400 ml of it.




Biko Macapuno

6 rice cooker cups malagkit (glutinous rice)
5 rice cooker cups water
3 x 400gm cans coconut milk
500 gm muscovado sugar
1 x 340gm/12oz bottle of sweetened macapuno (mutant coconut)
Half-cook 6 cups of malagkit in a rice cooker using only 5 cups of water. As soon as the rice cooker switches from 'Cook' to 'Keep Warm' unplug it to prevent the malagkit from further cooking.
Pre-heat oven to 375F/190C/Gas Mark 5.
In a wok or big frying pan, boil the coconut milk. Add the muscovado sugar, stir to dissolve and bring to boil. Add in the sweetened macapuno (including the syrup). Bring to boil again and lower heat. Simmer until thick - about 5-10 minutes.
Add all the half-cooked malagkit to the wok and stir to mix well. Do this until the malagkit is fully cooked (but not mushy and too soft) and the sauce has thickened and covers/clings to the malagkit grains well - about 10 minutes.
Transfer to a baking dish; pat level. Put in the oven for about 5 minutes or just enough to dry out the top a little. Cut into squares and serve warm or cold.

[Optional] Although in my opinion this does not need any more garnishings, you may add the traditional topping for biko - the latik.
*To make latik: Boil a can or two of coconut milk. Lower heat and simmer until the coconut renders fat and sediment sticks to the bottom of the pan. Once the oil renders and separates from the sediment you may stir it from time to time to keep it from burning. When the sediment becomes dark brown, remove from heat, drain the oil and scrape off the sediment. This sediment is now your "latik". Put about 1/4 - 1/2 tsp mound of the latik on top of each of the biko squares. (The coconut oil can be used for other dishes or as a natural body and hair moisturiser - but that's a whole different topic).

Variation: Add slices of sweetened langka (jackfruit) to the sauce together with the macapuno. This will make the biko more aromatic.
Zwiebel
Englische Rezepte hab ich auch schon gefunden. Kann mir einer mal auf Deutsch schreiben was man da so isst?? Würde mich ja mal interessieren. Oder auch eine Seite wo ich das Eglische ins Deutsche übersetzuen lassen kann ich habe nämlich noch keine guten Seiten gefunden. Ich würde mich freuen fröhlich
Ferrari
Pansit Quisado - gebr. Nudeln mit versch. Fleischsorten


Zutaten:


500 g Garnelen
500 g Pancit Nudeln
4 EL Sojaöl
5 Knoblauchzehen (fein geschnitten)
2 Zwiebeln in feinen Ringen
250 g zerpflücktes, gekochtes Hühnerfleisch
250 g gekochtes Schweinefleisch, in dünne Streifen
125 g kleingeschnittener Kohl
3 EL helle Sojasoße
Salz und Pfeffer je nach Geschmack
Zitronenspalten zum Garnieren für 6 Personen


Vorgehen


1 Die Garnelen in ein wenig schwach gesalzenem Wasser kochen und abkühlen lassen. Große Garnelen in Stücke schneiden. 250 ml der Kochbrühe aufheben.
2 Die Nudeln in warmem Wasser einweichen, während ein großer Topf voll Wasser zum Kochen kommt. Die Nudeln Abgießen und in das sprudeln kochende Wasser geben, wieder zum Kochen bringen und etwa 2 Min. eben weich, aber nicht zu weich kochen. Sofort abgießen, auf einem großen, mit Küchenpapier ausgelegten Backblech ausbreiten und mindestens 30 Min. trocknen lassen. Die Nudeln mit ein wenig Öl beträufeln, damit sie nicht aneinder kleben.
3 In einem großen Wok oder Pfanne 2 EL Sojaöl sehr heiß werden lassen und die Nudeln in kleinen Portionen auf beiden Seiten goldbraun braten; nach Bedarf mehr Öl in den Wok geben. Die Nudeln herausnehmen.
4 In heißem Öl getrennt Knoblauch,, Zwiebeln, Garnelen, Hühnerfleisch, Schweinefleisch und Schinken braten. Von allem ein wenig zum Garnieren zurücklegen.
5 Den Rest wieder in den Topf zusammen mit Kohl, Sojasoße, Garnelenbrüche, Salz, Pfeffer geben und offen fast trocken kochen.
6 Dann die Nudeln dazugeben und heiß werden lassen, dabei alles gut vermischen. Auf einer Platte anrichten, mit den zurückbehaltenen Zutaten und Zitronenspalten garnieren
Zubereitungszeit: ca. 60 Min.
Zum Trinken:
Wasser ist das übliche Getränk auf den Philippinen, trotzdem paßt ein lieblicher Wein zu philippinischen Essen als zu den scharfen, würzigen Gerichten der Nachbarländer.
Ferrari
Philippinische Geflügelpfanne

Zutaten:

750 g Hähnchenfleisch
1/4 l Essig
1 El Sojasauce
Salz
Pfeffer
1 Knoblauchzehe
Öl zum Braten
1/2 l Kokosmilch
1 Dose Ananaswürfel (225 g)
Petersilie zum Garnieren

Zubereitung:

Das Hähnchenfleisch wasche, trockentupfen und in Streifen schneiden. Den Essig mit der Sojasauce, Salz und Pfeffer mischen und über das Hähnchenfleisch gießen. Die Knoblauchzehe schälen, zerdrücken und ebenfalls dazugeben. Das ganze ca. 30 Minuten marinieren. Das Hühnchenfleisch mit der Beize in einen Topf geben und ca. 15 Minuten köcheln lassen. Anschließend die Flüssigkeit abgießen, das Öl hinzugeben und das Hähnchenfleisch braun braten. Das Ganze mit der Kokosmilch ablöschen und etwas einkochen. Die Ananaswürfel auf ein Sieb gießen, abtropfen lassen und zu der Geflügelpfanne geben. Erwärmen und die Geflügelpfanne mit Petersilie garniert servieren.

Pro Portion ca. 1134 kJ/270 kcal
niken2104
oh jaaaa.Sinigang ist das beste Gericht und dann noch soooo gesund :)
Liebe es aber am meisten mit Fisch u. zwar direkt am Wasser in Phils.....naja, das Schwein tuts auch.
Weidner
Hallo Leute,
ich brauche Eure Hilfe!!!!!!!!!!!!!
Ich bin Mitglied in einen Deutsch-Philippinischen Verein und habe mich bereit erklärt das Grillfest zu sponsern.
Natürlich mit Longanisa und Letchon.
Ich dachte das wäre für meine liebe Frau eines Ihrer leichtesten Aufgaben, aber da war ich auf dem Holzweg.
Das ist nicht so Ihr Ding. Ich suche dringend ein Rezept für Longanisa und Letchon, damit ich meine Freunde zum Grillfest natürlich auf philippinisch verwöhnen kann.Wenn einer eine Seite weiß wo steht am besten auf Deutsch oder Ihr wißt zufällich eins wäre ich Euch dankbar. Schickt es mir an meine Mailadresse
Weidner-versicherung@t-online.de
Vielen Dank! Oder Maraming Salamat Po!
Arthur
quote:
Original von Weidner
Hallo Leute,
ich brauche Eure Hilfe!!!!!!!!!!!!!
Ich bin Mitglied in einen Deutsch-Philippinischen Verein und habe mich bereit erklärt das Grillfest zu sponsern.
Natürlich mit Longanisa und Letchon.
Ich dachte das wäre für meine liebe Frau eines Ihrer leichtesten Aufgaben, aber da war ich auf dem Holzweg.
Das ist nicht so Ihr Ding. Ich suche dringend ein Rezept für Longanisa und Letchon, damit ich meine Freunde zum Grillfest natürlich auf philippinisch verwöhnen kann.Wenn einer eine Seite weiß wo steht am besten auf Deutsch oder Ihr wißt zufällich eins wäre ich Euch dankbar. Schickt es mir an meine Mailadresse
Weidner-versicherung@t-online.de
Vielen Dank! Oder Maraming Salamat Po!


Hier ein Link für Longanisa: http://entrepinoys.blogspot.com/2007/05/...-longanisa.html