Von gegenseitiger Toleranz kann man m.E. weniger ausgehen (wenn bis in den frühen Morgen Karaoke läuft), sondern vielmehr von gegenseitiger
Gleichgültigkeit und natürlich auch von der Einstellung, nicht unnötig durch Kritik aus der Reihe zu tanzen.
Läuft gegenseitige Toleranz und gegenseitige Gleichgültigkeit in u.a. diesem Fall nicht auf dasselbe raus? Ein Problem gibt es erst wenn das gegenseitig wegfällt.