Es mag so scheinen, was mir auch ganz recht ist. Das Gegenteil ist der Fall, schon aus damaligen beruflichen Gründen.
Der Begriff "simple girl" war schon in Verwendung, als Mails noch in hellblauen Umschlägen steckten.
Wann war das denn ? ich verwende seit guten 60 Jahren nur weisse Umschläge.