Letter of Invitation – Deutsch
An: 06.12.2019
Einreise Beamter
Deutsche Botschaft
6819 Ayala Ave, Makati, Metro Manila, Philippinen
+63 2 702 3000
Schriftliche Einladung für XXXmit der Passnummer XXXXXX
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich, XXXXXX aktuell wohnhaft in XXX,XXX und ein Staatsbürger von Deutschland schreibe diesen Brief um den VISA-Antrag meiner Freundin, xxx, zu unterstützen.
Der Zweck der Reise meiner Freundin Frau xxxst es mich in Deutschland zu besuchen. Seit Oktober 2018 befinden wir uns in täglichem Kontakt. Seit diesem Datum haben wir täglich hunderte Nachrichten miteinander über Internet, Telefon und Videochat miteinander ausgetauscht. Im Mai 2019 wurde ich von Frau xxxingeladen sie in den Philippinen zu besuchen. Sie zeigte mir ihr Leben in Cebu City, ihre liebsten Orte, Freunde, ihren Arbeitsplatz und reiste mit mir zusammen nach Bantayan Island, Siargao Island, Dumaguete und Siquijor. Nun ist es mir ein großes Anliegen sie ebenfalls in mein Land einzuladen und ihr einen Blick in mein alltägliches Leben zu geben. Diesbezüglich möchte ich ihr meinen Wohnort in Köln, die Stadt Köln inklusive Kölner Dom, und die Gegend, in welcher ich aufgewachsen bin (Eifel) zeigen. Darüber hinaus ist es einer der größten Träume von Frau x zum ersten Mal in ihrem Leben Schnee zu sehen. Aus diesem Grund planen wir im Februar 2020 in die Alpen in Bayern zu reisen. Des Weiteren beabsichtige ich Frau x einen Einblick in deutsche Kultur und Geschichte zu geben. Aus diesem Grund möchte ich ihr die Städte München und Stuttgart zeigen. Darüber hinaus streben wir einen Kurzaufenthalt in Paris an.
Frau x wird mich an den folgenden Tagen besuchen: von 08.02.2020 bis 28.02.2020.
An den angegebenen Daten werden wir Köln, Stuttgart, Paris, München und Garmisch Partenkirchen besuchen. Darüber hinaus wird Frau xauch in meiner Wohnung in Köln übernachten x). Frau x verfügt zwar über ausreichend Ersparnisse, um die Reise allein zu finanzieren, dennoch haben wir besprochen, dass ich für alle aufkommenden Kosten aufgrund meines höheren Einkommens aufkommen werde. Die Übernahme der vollen Verantwortung für entstehende Kosten wird durch die beigelegte Verpflichtungserklärung gem. §68 AufenthG bestätigt.
Anhang:
-
Kopie meines Reisepasses
-
Kopie meines Personalausweises
-
Ein Nachweis unserer Beziehung (mit Bildern von uns zusammen, meine Flugtickets zu den Philippinen im Mai 2019, sowie den Hotels in denen wir gemeinsam untergebracht waren)
-
Nachweis über meine Wohnung, in der sie untergebracht sein wird, sowie von uns reservierte und gebuchte Hotels
-
Verpflichtungserklärung gem. §68 AufenthG
Ich bitte inständig darum Frau x VISA-Antrag zu akzeptieren. Bitte zögern Sie nicht mich bei offenen Fragen oder Anliegen zu kontaktieren: +x oder xt@googlemail.com
Mit freundlichen Grüßen,
x
To: 06.12.2019
Immigration Officer
German Embassy
6819 Ayala Ave, Makati, Metro Manila, Philippines
+63 2 702 3000
Invitation Letter for xxx with xxx
Respected Sir/Madam,
I, xx currently residing at xxx, xxx, xxx and a citizen of Germany am writing this letter to support the visa application of my friend, xxx
The purpose of the visit of my friend, Ms. xxx is to visit me in Germany. We’re keeping contact to each other since October 2018. Since then we’re exchanging hundreds of messages each day. In May 2019 Ms. xxx invited me to visit her in the Philippines. She showed me her life in Cebu City, her favorite places, friends, workplaces and also traveled with me to Bantayan Island, Siargao Island, Dumaguete and Siquijor. Now I desire to invite her to my country and show her my daily life too. This includes showing her my homeplace in Cologne, the cathedral of Cologne and the area where I grew up (Eifel). Besides it’s one of Ms. xxx biggest dreams to see snow for the first time in her life. For this purpose, we are planning to travel to the Alps in Bavaria in February 2020. Furthermore, I intend to show Ms. xxx a glimpse of German culture and history. For this reason, I’ll show her the cities of Munich and Stuttgart too. Furthermore, we planned on a short trip to Paris, which is just a few hours’ drive away from Cologne.
Ms. xxx will be visiting during the following dates: from 08.02.2020 to 28.02.2020.
During the specified trip dates above, we will be visiting Cologne, Munich, Stuttgart and Garmisch Partenkirchen. In addition, Ms. xxx will be staying at my place in Cologne (xxx xxx, xxxx Cologne). Although Ms. xxx savings are sufficient, we decided that I’ll take care of all costs for accommodations, transportation and daily needs whenever necessary and I’ll take care of all upcoming costs in case of an uncertain case of emergency. For this purpose, I also signed a declaration of commitment according to §68 AufenthG at Ausländerbehörde Cologne.
Enclosures:
- Copy of my person’s Passport
- Copy of my personal ID-Card
- A Proof of relationship (showing pictures of us together, my flight tickets to Philippines in May 2019, and hotel bookings we made together that time)
- Proof of accommodation
- Declaration of commitment according to §68 AufenthG
We sincerely request that you consider Ms. xxx visa application and please do not hesitate to contact me for any questions or inquiries at +4xxxx or xxxx@googlemail.com
Kind regards,