woher der Namenszusatz in den Reisepass kam ist nicht mehr nachvollziehbar.
Meine Freundin meint, dass bei der Beantragung ihres ersten Reisepasses vor ca 20-25 Jahren die Geburtsurkunde evtl. nicht verlangt wurde und andere GovernmentIDs ausreichten. Und Ihr Name in allen Dokumenten (ausser birth certificate) hat nun mal das "Ma."
Also Änderung des Reisepasses bringt vermutlich mehr Ärger als Nutzen.
Bitte keine weiteren Diskussionen ums warum und wieso...das hilf uns nicht weiter.
Ich wäre eher für Lösungsansätze dankbar
Display More
Augenscheinlich gibt es dann nur 3 Möglichkeiten, wie Tandu schon schreibt.
1. Man versucht es so wie es ist, ich denke ein Gespräch mit dem Standesamt wird da vielleicht schon Klarheit bringen, wie deren Ansicht dazu ist. UP ist dann natürlich separat, allerdings hat hier auch das Standesamt das letzte Wort.
Sollte dies nicht zu dem gewünschten Ergebnis führen bleiben nurnoch 2 Möglichkeiten
2. Pass mit Geburtname ausstellen lassen
3. Geburtsurkunde versuchen ändern zu lassen, was aber relativ sicher auf einen mehrjährigen Gerichtsprozess hinauslaufen würde. LCR darf zwar kleine Korrekturen machen bei Schreibfehlern etc., sie dürfen aber keine Namen
ändern, insofern wäre eigentlich das Gericht zuständig. Nachfragen beim LCR das ihre Geburtsurkunde registriert hat könnte man aber mal
Das Problem ist halt, dass zwar die anderen Dokumente mit dem Maria Zusatz sind und ja auch so sein sollten deiner Aussage nach, jedoch die Geburtsurkunde eine besonders gewichtige Bedeutung hat, da sie das älteste Dokument ist. Das ist bei uns ganz genauso. Daher wird man wohl eher nicht einfach darüber hinwegsehen und damit womöglich ihre Identität auch nicht zweifelsfrei bestätigen in der UP, solange man das nicht korrigiert hat.
Aber wie schon gesagt, dein Standesamt kann dir hier vielleicht schon Klarheit verschaffen, sprich dort doch einfach mal vor.