Beiträge von trivial

    Willst du mich ärgern? Entweder habe ich einen qualifizierten Check-in Agent, der einen komplexen englischen Satz richtig interpretieren kann. Oder der Check-in Agent spricht kein vernünftiges Englisch, dann hat er auch keine Qualifikation, diesen Satz zu interpretieren und benötigt somit andere Vorgaben. Andernfalls kann man gleich einen Zufallsgenerator anwerfen, mit welchen Voraussetzungen man einchecken darf. Oder einen Schimpansen an den Counter setzen, der ist billiger und tritt keiner Gewerkschaft bei.


    Lange Rede kurzer Sinn, als Fluggast hat man sehr wohl das Recht, dass sich die Airline an ihre eigenen Vorgaben hält. Ich übererfülle doch keine Regulative, nur weil irgendwelche Leute möglicherweise zufällig irgendwas von mir wollen, das gar nicht gefordert wird.


    PS: Natürlich benötigt man ein Rückflug-/Weiterflugticket, das ist gefordert und steht außer Frage. Aber sicher nicht ein Flug binnen 30 Tagen nach Einreise.

    Der Check-in Agent am Flughafen, der weder richtig Deutsch noch Englisch spricht, liest beim Check-In hoffentlich in seinem ganzen Leben niemals philippinischen Regulative, sondern bekommt von seiner Airline klare Vorgaben in einer Sprache, die er versteht. Das wäre ja grob fahrlässig, solche Leute etwas aufgrund von nationalen Regulativen selbstständig entscheiden zu lassen.


    Und die Airline hat hoffentlich Leute, welche des Englischen hinreichend mächtig sind um nationale Regulative sinnerfassend lesen können, um ihren Check-in Agents klare Vorgaben machen zu können.

    Nationals from countries listed below who are traveling to the Philippines for business and tourism purposes are allowed to enter the Philippines without visas for a stay not exceeding thirty (30) days, provided they hold valid tickets for their return journey to port of origin or next port of destination and their passports valid for a period of at least six (6) months beyond the contemplated period of stay.

    Das ist ein Konditionalsatz, wobei die Aussage "allowed to enter the Philippines without visas for a stay not exceeding thirty (30) days" durch die Bedingungen "hold valid tickets for their return journey to port of origin or next port of destination" und "their passports valid for a period of at least six (6) months beyond the contemplated period of stay" beschränkt wird.


    Die Bedingung "hold valid tickets for their return journey to port of origin or next port of destination" wird jedoch durch keine weitere Bedingung (welche beispielsweise in einem verschachtelten Konditionalsatz enthalten sein könnte), beschränkt.

    Für die Strecke MNL-KUL-MNL im Febr. 24 würde ich z.B. bei PAL derzeit 500-600 USD in Eco und in C-Class ab 1000 USD bezahlen müssen, falls ich online über D buche.

    Und wieviel kostet es bei Buchung mit anderer IP?

    Ja wahrscheinlich macht es in Zeiten von KI einen Unterschied, ob man mit einer deutschen IP-Nr. oder über einen phil. Server bucht.

    Ich kenne dieses Gerücht. Ich habe es auch schon ein paar Mal selbst mit unterschiedlichen IPs bei unterschiedlichen Fluglinien probiert, konnte aber noch nie einen Fall finden, wo die Flugpreise abweichend waren. Meine Vermutung ist, dass Fliuglinien das üblicherweise nicht machen. Die haben einfach eine Kostenkalkulation, was die jeweiligen Tickets auf einem Flug kosten sollen. Wer das dann bucht und wo dessen Computer steht ist der Fluglinie schnurzegal, Hauptsache es wird gebucht und bezahlt.


    Hast du einen konkreten Fall wo unterschiedliche Flugpreise je IP auftreten? Das heißt selbst gefunden und selbst dokumentiert, mit Screenshots von der Flugsuche (nix unverifiziertes aus dem Internet)?

    Anscheinend nimmt man bei der Immigration die Dinge sehr ernst und scheint im Austausch mit anderen Ländern zu sein um Sex Offenders nicht mehr einreisen zu lassen.

    [...]

    Under the Philippine Immigration Act of 1940, those who have been convicted of a crime involving moral turpitude, which includes sex offenders, are ineligible from entering the country.

    Ja, meinetwegen sollen die Philippinen keine verurteilten Sexualstraftäter mehr ins Land lassen, das ist in Ordnung.


    Allerdings, nur weil das BID etwas beschließt bekommen sie noch lange nicht automatisch Zugriff auf derartige Datenbanken anderer Länder. Ich nehme an, dass es sich bei den genannten Fällen um einzelnen Austausch von Informationen handelt, was ebenfalls völlig in Ordnung ist.


    Sollten die Philippinen tatsächlich Zugriff auf solche Datenbanken bekommen, habe ich massive Bedenken, dass künftig zahlreiche Reisende mit irgendwelchen Allerweltsnamen aufgrund von Verwechslungen unschuldig Probleme bekommen. Und das fände ich nicht in Ordnung.


    Immigration Commissioner Norman Tansingco identified the excluded passenger as 26-year-old Kang Gong, who was intercepted at the NAIA Terminal 3 upon his arrival via a Cathay Pacific flight from Hongkong.

    [...]

    Gong allegedly committed the crime from April to July 2000 when he received more than a hundred pornographic materials of sexually abused children and distributed them to the public.

    Je, genau so stelle ich mir den Datenaustausch vor, dass hart gegen jene vorgegangen wird, die im Alter von 3 Jahren Pornos anfertigen und veröffentlichen. :Augenbraue

    Für ein gutes Gestell mit stark gepressten Kunstoffgläsern für meine Nichte (weil fast 4 Dioptrien) in Santa Maria (Bulacan) habe ich letztens erst knapp 200 Euro bezahlt... Fertig am nächsten Tag... Das glich meinen früheren Erfahrungen in anderen Fällen auf den Pinas, auch in der Provinz. Da sollte es in Manila nicht schlechter laufen....

    Ja, diese Erfahrungen habe ich auch gemacht.


    Ich kann EO Executive Optical empfehlen (zahlreiche Filialen in allen großen philippinischen Städten, meist in den großen Shopping-Malls). Ich habe dort in den letzten 15 Jahren schon ein paar Brillen gekauft und es hat immer gepasst. Die haben eine breite Auswahl von günstig bis hochwertig, schnelle Lieferzeit (bei Standard-Gläsern in der Regel 1 Tag, bei Spezial-Aufträgen ca 1 Woche). Günstige Brillen mit entspiegelten Gläsern gibt es schon für deutlich unter 10 000 Pesos, teurere Rahmen und Spezialgläser sind natürlich dementsprechend teurer.
    Mein Eindruck ist - was auf den Philippinen nicht selbstverständlich ist - sie haben dort durchwegs gut geschultes Personal. In jeder Filiale gibt es einen Augenarzt mit modernen Gerätschaften, der vor dem Brillenkauf einen gewissenhaften Sehtest macht.

    https://www.eo-executiveoptical.com/

    Habe Problem mit der neuen App von der DKB.

    Wenn ich mich zum bsp. am Laptop anmelde,wird gesagt, dass ich die Anmeldung auf dem Smartphone bestätigen soll aber da kommt meistens nichts. Ab und zu geht's,aber meistens nicht. Hat da sonst noch einer Problem?

    Ich habe das Problem mit verschiedenen Apps auf verschiedenen Smartphones, dass Bestätigungen zur Authentifizierung nicht erscheinen. Das Problem ist in der Regel allerdings, dass Android diese Anfragen anscheinend oft ausbremst (vereinfacht gesprochen).


    Was hilft: Die App am Smartphone antippen (du musst dich nicht einloggen und auch sonst nichts machen), und sobald die App am Bildschirm erscheint kommt auch die Authentifizierung-Nachricht durch.

    Wie ist es bei Einreise mit dem Flugticket, wir werden für mich ein Balikbayan Visum bei Einreise machen, kann dann der Rückflug vier Monate später sein oder muss mein Rückflug in 30 Tagen sein und buche dann auf ein späteres Datum um?

    Zu deiner Frage der Einreise: Balikbayan ist kein Visum, das man "macht". Balikbayan ist ein Privileg, das man als Ausländer bekommt, wenn man gemeinsam mit seiner philippinischer Ehefrau/Ehemann einreist. In diesem Fall benötigst du gar kein Rückflugticket.


    Nachlesen kannst du das im IATA Travel Center, wenn du deine Flug- und Personen eingibst: https://www.iatatravelcentre.com/

    Bevor wir uns über den zweiten Schritt des Geldtransfers von den Philippinen nach Luxemburg den Kopf zerbrechen, muss der erste Schritt geklärt werden:


    Wie zahlt der Käufer den Kaufpreis?


    Der Käufer wird angesichts des Gegenstandes, ein Reisfeld, wohl ein Filipino ohne internationale Beziehungen sein. Wie soll der Kaufpreis gezahlt werden? In bar in Peso beim Unterzeichnen des Kaufvertrages? Dann kann Deine Frau eigentlich nur noch mit dem Geld zum Money Changer gehen.

    Ja, das fürchte ich auch.


    Solltet ihr doch ein Bankkonto auftreiben, habe ich noch eine Idee. Bei meiner Rückkehr von den Philippinen nach Europa hatte ich auch noch ein paar hunderttausend Pesos auf meinem philippinischen Konto bei der BPI. Ich habe damals eine Prepaid-Mastercard genommen und damit in Europa meine täglichen Ausgaben bezahlt, bis das BPI-Konto leer war (für einen letzten Restbetrag habe ich einen Amazon-Gutschein gekauft, damit konnte ich das Konto exakt leeren). Der Vorteil dabei war, guter Wechselkurs von Mastercard und kaum Spesen. Das wäre bei einem Betrag von ca. 13k € auch eine praktikable Möglichkeit (ihr seid ja zu zwei, da bekommt man 6500€ pro Person schon weg).

    Also Führerschein übersetzen lassen ist ein Ding der Vergangenheit, das stammt noch von Zeiten wo es den rosa oder sogar den grauen FS gab, da musste das gemacht werden. Die LTO benötigt keine Übersetzung des deutschen Kartenführerscheins. Man kann damit direkt zur LTO gehen.

    Das hättest aber besser auch mal dem LTO Licensing Center in Guiguinto erklärt. die haben nämlich noch vor kurzem für meine relativ frische deutsche Plastikkarte genau eine solche von mir verlangt! (und am Ende auch bekommen)

    Ich habe 2014 in Cebu City ebenfalls eine Übersetzung der Botschaft benötigt, um auf Basis meines EU-Scheckkartenführerscheins einen phil. Führerschein zu bekommen.


    Aber gut zu wissen, dass es anscheinend LTOs gibt, wo man seinen deutschen Führerschein ohne Übersetzung auf einen philippinischen Führerschein umschreiben lassen kann. Die Behörden auf den Philippinen haben ohnehin noch nie konsistent gearbeitet.

    Meinst du mit den Beams die betonierten senkrechten Steher? Ein paar Mal sieht es tatsächlich so aus, als wenn nur zwei Moniereisen drin wären, aber ich glaube, das ist eine optische Täuschung am verwackelten Handyvideo. Bei 6:32 und 8:10 sieht man gut, dass anscheinend doch 4 Eisen drin sind.

     

    roseforest Deine Bude ist ein Stueck weit Pfusch. Dafuer kostet es nicht viel und ihr seit Jung. Ein paar Jahrzehnte werdet ihr aber dennoch Spass dran haben und dann schaut ihr weiter. Alles Gute gewuenscht und mache weiter so. Aus Fehlern lernt man und andere hier koennen auch noch das ein oder andere lernen.

    Ja, das sind die Philippinen. Das ganze Land ist ein einziger Pfusch. Es soll doch jedem selbst überlassen sein, ober hohe oder niedrige Qualität baut. Auf den Philippinen gibt es genausoviele Gründe, Pfusch zu bauen wie hochwertige Qualität.


    Ich selbst habe Null Ahnung vom Hausbau und kann technisch nichts dazu beitragen (ich habe noch nie ein Haus gebaut und werde mit ziemlicher Sicherheit niemals eines bauen). Aber ich begrüße es, wenn man sachlich über den Hausbau diskutiert, bautechnische Erklärungen zu den Bilder bekommt, und Alternativen aufgezeigt werden. Daher danke für solche Erklärungen mit dem gewaschenen Sand und auch danke für die Erklärungen von staatsknecht.


    Wie jemand baut - ob hohe oder niedrige Qualität - bleibt trotzdem jedem selbst überlassen. Wie gesagt, es gibt gute Gründe für billigen Pfusch und gute Gründe für teure Luxusvilla und gute Gründe für alles dazwischen. Dafür sollte sich niemand vor anderen Leuten rechtfertigen müssen.

    Ich habe wieder aufgeräumt, bevor es erneut eskaliert. Bitte lasst diese schwachsinnigen Lebensberatung-Diskussionsstränge bleiben (wie man sich in einer Familie das Geld für den Hausbau aufteilen sollte, etc.).


    Aber inhaltlich kann und soll über dieses Haus natürlich diskutiert werden. Wenn jemand auf einem Foto vermutete Baumängel sieht, dann ist das selbstverständlich schon Teil dieses Themas, über den man sachlich diskutieren kann.

    Einige Leute haben ja schon berichtet, dass es auch ohne Übersetzung der Botschaft ging. Je nachdem wo du bist könntest du versuche, zuerst einmal zur LTO zu gehen und zu schauen, was sie brauchen und ob sie auch eine andere Übersetzung akzeptieren (z.B. bei Orange Translations läuft alles nur über E-Mail). Ansonsten kontaktiere am besten Dr. Seidenschwarz, wie er das handhabt.


    b ) den Test

    habe ich gestern mal probiert (private Seite); von 40 Fragen hatte ich 35 richtig. Ich weiß nicht, ob das reicht. Sonst muss ich noch etwas trainieren. Ich vermute mal, es gibt einen begrenzten Fragenpool, nach einer gewissen Zeit kennt man dann die Fragen...

    Den Test musst du am privaten PC machen und ausdrucken. Der Test ist kostenlos, kann beliebig oft wiederholt werden, und niemand weiß, wer tatsächlich vor dem PC sitzt. Ich bin überzeugt dass du notfalls in der Nähe der LTO Leute finden wirst, die dabei gerne behilflich sind.


    Das ist ja der gleich Prozess wie bei Führerscheinverlängerungen. In Dumaguete habe ich das so erlebt: Zuerst zur LTO, dort bekommt man den Führerschein-Antrag. Mit diesem Antrag macht man selbstständig den theoretischen Test und bei der Clinic die medizinische Untersuchung. Mit den beiden Dokumenten geht man zurück zur LTO und bekommt (nach unterschiedlichen Wartezeiten an unterschiedlichen Schaltern) schließlich den Führerschein. In deinem Fall benötigst du noch zusätzlich eine Übersetzung des deutschen Führerscheins.

    Mein phil. Fuehrerschein laeuft dieses Jahr am 30.07. ab, ich hoffe wenn ich wieder auf die Philippinen komme arbeitet diese Pinay noch bei der LTO, wenn nicht fahre ich halt mit dem deutschen Fuehrerschein und laenger als 3 Monate werde ich sowieso nicht mehr auf den Phil. verbringen.

    Wie ich schon gesagt habe, Verlängerung eines philippinischen Führerscheins binnen der Frist (max 2 Jahre nach Ablaufdatum) ist einfach und unkompliziert. Das kannst du bei jeder LTO problemlos machen. Hauptproblem wird höchstens sein, dass es vielleicht keine Plastikkarten gibt (falls der Mangel dann immer noch besteht).

    Ich habe keine Übersetzung gebraucht von der DBM oder sonst wem. Mein Internationaler Führerschein war die Übersetzung.

    Der reguläre Weg um einen philippinischen Führerschein aufgrund eines deutschen Führerscheins zu bekommen ist die Übersetzung der Botschaft.

    Wenn du nur den internationalen Führerschein benötigt hast, dann war das früher anders oder du hast einfach Glück gehabt, dass dein LTO-Mitarbeiter das nicht so genau genommen hat.



    Ich verstehe nicht ganz was du meinst. Also ich habe einen von Deutsch auf Philippinisch umgeschriebenen Führerschein. Nach 10 Jahren gehe ich dann zur LTO und lasse den wieder umschreiben?

    Das ist ein Missverständnis. Ein philippinischer Führerschein wird 10 Jahre nach Ablaufdatum komplett ungültig und kann nicht mehr verlängert werden. Wenn du den philippinischen Führerschein immer wieder rechtzeitig verlängerst hast du dieses Problem nicht.


    Ich habe das jetzt im Beitrag oben geändert, um Missverständnisse zu vermeiden.

    1 ) Ist es richtig, dass der deutsche Führerschein (Checkkartenformat) ohne Probleme anerkannt wird ?

    Das kommt auf den Polizisten drauf an. Manche begnügen sich mit der Plastikkarte. Ganz selten fragen Sie nach dem Internationalen Führerschein.


    Eher kommt die Frage nach dem Reisepass und Einreisestempel, da man mit dem Deutschen Führerschein nur 3 Monate auf den PH fahren darf.

    Laut Website der LTO ist der gültige ausländische Führerschein ausreichend. Mit ist kein Regulativ auf den Philippinen bekannt, das einen internationalen Führerschein erfordern würde.

    Internationaler Führerschein

    Ich kenne nur Fälle, in denen Scheckkartenführerscheine aus EU-Ländern bei Kontrollen akzeptiert worden ist. Ich kenne keinen Fall, in dem ein internationaler Führerschein auf den Philippinen verlangt wurde (aber das ist natürlich kein Beweis).

    2 ) meine Frau hatte bereits einen philipp. Führerschein. Der ist aber seit ein paar Jahren abgelaufen. Sie will länger als 90 Tage bleiben. Kann oder sollte man den alten Führerschein verlängern oder einfach einen neuen beantragen?

    Einen philippinischen Führerschein kann man binnen 2 Jahren nach Ablaufdatum unkompliziert verlängern. Zwischen 2 und 10 Jahren nach Ablaufdatum muss man die theoretische Prüfung erneut machen. Siehe hier: Verlängerung phil. Führerschein als Tourist


    10 Jahre nach Ablaufdatum wird der philippinische Führerschein komplett ungültig und muss komplett neu gemacht werden (inkl. Student License und Prüfungen). Da ihr deutsche Führerscheine habt wäre es in so einem Fall besser, die deutschen Führerscheine umschreiben zu lassen. Dazu beim deutschen Konsulat in Manila oder beim Honorarkonsul Dr. Seidenschwarz in Cebu eine Übersetzung des deutschen Führerscheins holen und damit bei der LTO unkompliziert einen philippinischen Führerschein beantragen.

    Entschuldige bitte, dass ich hier rein schneie...

    Ich kann kein neues Thema eröffnen, zumindest finde ich nichts wie das gehen sollte.

    Für kurze Info bedanke ich mich schon mal,

    schönen Sonntag noch.

    Was ist deine Frage? Wenn es inhaltlich passt kann man hier sicherlich weiterdiskutieren.